अनुराग कश्यप ने सलमान खान की 2003 की फिल्म तेरे नाम से निकाले जाने के बारे में बात की। हाल ही में एक साक्षात्कार में, अनुराग ने याद किया कि क्यों उन्हें फिल्म लिखने के बाद तेरे नाम से निर्देशक के रूप में निकाल दिया गया था, जिसे अंततः सतीश कौशिक ने निर्देशित किया था। अनुराग ने कहा कि वह चाहते थे कि सलमान अपने सीने को शेव न करें क्योंकि उनके तेरे नाम का किरदार राधे उत्तर प्रदेश से है, जहां पुरुष अपनी छाती पर वैक्स नहीं करते हैं।
अनुराग ने सलमान की सुल्तान, बजरंगी भाईजान और दबंग जैसी फिल्मों की प्रशंसा की। वास्तव में, दबंग, जिसमें सलमान ने एक अपरंपरागत पुलिस वाले की भूमिका निभाई थी, का निर्देशन अनुराग के भाई अभिनव कश्यप ने किया था। ये सब बाते हाल ही में अनुराग ने अनफिल्टर्ड बाई समदीश को दिए एक इंटरव्यू में कहा।
उन्होंने उस इंटरव्यू में कहा, “मुझे एक फिल्म से बाहर कर दिया गया था क्योंकि मैंने नायक से कहा था कि वह अपनी छाती पर वैक्स न करें।” जब उनसे पूछा गया कि कौन सी फिल्म है, तो अनुराग ने कहा, “तेरे नाम।” जब उनसे पूछा गया कि उन्होंने सलमान से छाती के बाल उगाने के लिए क्यों कहा तो उन्होंने कहा, “अरे आगरा-मथुरा की फिल्म थी, वहां ऐसे थोड़ा ही होता है।”
अभिनेत्री भूमिका चावला ने सलमान के साथ तेरे नाम में अभिनय किया है। फिल्म में, सलमान की राधे को भूमिका की निर्जरा से प्यार हो जाता है और वह उसका पीछा करके और उसे धमकी देकर उसे जीतने की कोशिश करती है। बाला और जैनेंद्र जैन द्वारा लिखित, यह फिल्म बाला की अपनी तमिल फिल्म सेतु की रीमेक है, जिसमें चियान विक्रम ने मुख्य भूमिका निभाई थी।
द इंडियन एक्सप्रेस के साथ एक साक्षात्कार में, निर्देशक सतीश कौशिक ने तेरे नाम के रीमेक के बारे में बात की थी और इसकी तुलना कबीर सिंह से की थी। उन्होंने कहा था, “हमें निश्चित रूप से समय के साथ अनुकूलन करने की आवश्यकता होगी। एक जैसी फिल्म बनाना और सलमान से वैसी परफॉर्मेंस पाना मुश्किल होगा। सलमान हमेशा कहते थे कि फिल्म अच्छी है और जरूर चलेगी। लेकिन किरदार इसमें गलत संदेश देता है। कबीर सिंह पर भी बहस हुई। कबीर सिंह तेरे नाम की रूपांतरित प्रति थी।”
